Menu główne


Od poniedziałku do czwartku w godzinach 12-17  
oferujemy zestawy lunch'owe
(Zupa i Danie Główne) w cenie 37 zł


dla studentów (z ważną legitymacją studencką) 30% rabatu na dania z karty (z wyłączeniem alkoholi)

PRZYSTAWKI | STARTERS
Klasyczny tatar wołowy | borowiki marynowane w occie | musztarda |szalotka | jajko przepiórcze

 

Classic beef tartare | boletus marinated in vinegar | mustard | shallot | quail egg

54 zł
Śledź po japońsku | ogórek kiszony | zielony groszek | jajko | majonez koperkowy
Japanise style herring | pickled cucumber | green peas | egg | dill mayonnaise
40 zł
Krewetki smażone na maśle | boczniaki z patelni | chorizo | czosnek | chilli | gorąca bagietka
Shrimps fried in butter | pan-fried oyster mushrooms | chorizo | garlic | chilli |
hot baguette
56 zł
Burrata | pomidor | ogórek konserwowy | szalotka |
ocet balsamiczny | orzeszki pini | rukola (Danie wege)
Shrimps fried in butter | pan-fried oyster mushrooms | chorizo | garlic | chilli |
hot baguette
40 zł
Carpaccio z ogórka kiszonego | wędzona słonina | ser wędzony |
chleb żytni | oliwa | wódka
Pickled cucumber carpaccio | smoked lard | smoked cheese | rye bread | olive | vodka
38 zł
ZUPY | SOUPS
Rosół wołowo – drobiowy z pielmieni i warzywami
Beef and chicken broth | carrot (a choice of poured dumplings or pelmen)
28 zł
Krem z dyni | mleko kokosowe | pestki dyni | pomidorki koktajlowe |oliwa ziołowa (DANIE WEGE)
Pumpkin cream | coconut milk | pumpkin seeds | cherry tomatoes | herbal oil
35 zł
Żurek z jajkiem i białą kiełbasą

Sour rye soup with egg and white sausage
32 zł
Zupa borowikowa z kluskami lanymi | natka pietruszki
Boletus soup with poured dumplings | parsley
34 zł
Zupa orientalna | mango | sos sojowy | curry | krewetki | warzywa korzeniowe | makaron gryczany
Oriental soup | mango | soy sauce | curry | shrimp | root vegetables | buckwheat pasta
36 zł
MAKARONY | PASTA
Spaghetti z kurczakiem | chorizo | cukinia | pomidorki koktajlowe | masło | czosnek | chilli | grana padano
Spaghetti with chicken | chorizo | zucchini | cherry tomatoes | butter | garlic | chilli | grana padano
46 zł
Tagliatelle | ośmiornica | krewetki | małże | sos pomidorowy | czosnek | chilli
Tagliatelle | octopus | shrimp | mussels | tomato sauce | garlic | chilli
49 zł
Garganelli | sos pesto | falafel z cieciorki | grana padano | natka pietruszki (DANIE WEGE)
Garganelli | pesto sauce | chickpea falafel | grana padano | parsley
44 zł
SAŁATKI | SALADS
Cesar | sałata rzymska | grzanki smażone na maśle | grana padano | sos anchois ( do wyboru filet z kurczaka lub krewetki )
Caesar | romaine lettuce | croutons fried in butter | grana padano | anchovy sauce ( choice of chicken fillet or shrimp)
46 zł
Pierś z kaczki marynowana w soli morskiej | granat | borówki | malina | ser feta | dresing limonkowy
Duck breast marinated in sea salt | pomegranate | blueberries | raspberry | feta cheese | lime dressing
46 zł
Deska serów i wędlin | pikle| owoce | orzechy | żurawina | gorący precel
Cheese and cold cuts board | pickles | fruit | nuts | cranberries | hot pretzel
na 2 os. 75 zł | 4 os. 120 zł
DANIE GŁÓWNE | MAIN DISHES
DANIA GŁÓWNE | MAIN DISHES
Stek z polędwicy wołowej | borowiki smażone na maśle | mix sałat | kolba kukurydzy | frytki stekowe | chimichurri
Beef tenderloin steak | porcini mushrooms fried in butter | salad mix | corn on the cob | steak fries | chimichurri
120zł
Stek z antrykotu dojrzewającego | borowiki smażone na maśle | mix sałat | kolba kukurydzy | frytki stekowe | chimichurri
Aged ribeye steak | porcini mushrooms fried in butter | salad mix | corn on the cob | steak fries | chimichurri
130 zł
Żeberko wieprzowe w sosie bbq | pieczony ziemniak | colesław | twarożek z rzodkiewką | szczypiorek
Pork ribs in bbq sauce | baked potato | coleslaw | cottage cheese with radish | chives
64 zł
Połówka pieczonej kaczki | sos żurawinowy | smażone kopytka | buraki zasmażane ze śmietaną
Half of a roast duck | cranberry sauce | fried dumplings | fried beets
64 zł
Policzki wołowe w sosie własnym | ziemniaki puree | ogórek | śmietana | buraki karmelizowane | cebula piklowana
Beef cheeks in its own sauce | mashed potatoes | cucumber | cream | carameized beets | pickled onion
58 zł
Kotlet mielony z jelenia | sałatka z warzyw | ziemniaki pieczone | dynia
Deer minced cutlet | vegetable salad | baked potatoes | pumpkin
49 zł
Tradycyjne Żarkoje z czapą z ciasta drożdżowego | frytki | zestaw surówek
Traditional Żarkoje with a hat made of yeast dough | fries | set of raw salads
55 zł
Żarkoje wegetariańskie z czapą z ciasta drożdżowego | frytki | zestaw surówek (danie wege)
Vegetarian Żarkoje with a hat made of yeast dough | fries | set of raw salads
49 zł
Golonka pieczona | ziemniaki puree | kapusta zasmażana | chrzan i musztarda
Baked pork shank | mashed potatoes | fried cabbage | horseradish and mustard
52 zł
Risotto | kalafior | dziki brokuł | pomidorki koktajlowe | zielony groszek | grana padano (Danie wege)
Risotto | cauliflower | wild broccoli | cherry tomatoes | green peas | grana padano
42 zł
Filet z sandacza | risotto | szpinak | fasola edemame | sos porowy
Zander fillet | risotto | spinach | edemame beans | leek sauce
68 zł
Halibut | puree z marchewki z imbirem | dziki brokuł | marchewka | sos cytrynowy | kawior
Halibut | carrot puree with ginger | wild broccoli | carrot | lemon sauce | caviar
69 zł
DESERY | DESSERTS
Creme brulle z białą czekolada | czarna porzeczka | malina | mięta
Creme brulle with white chocolate | blackcurrant | raspberry | mint
32 zł
Tarta jabłkowa z kruszonką | gałka lodów | kawior owocowy
Apple tart with streusel | scoop of ice cream | fruit caviar
34 zł
Deser lodowy ( lody rzemieślnicze ) bita śmietana | świeże owoce
Ice cream dessert (artisanal ice cream) whipped cream | fresh fruits
32 zł
Sernik dyniowy | wiśnie | sos pomarańczowy
Pumpkin cheesecake | cherries | orange sauce
33 zł
Suflet czekoladowy | lody waniliowe
Chocolate soufflé | vanilla ice cream
34 zł

Menu dla dzieci | Kids menu

zupy | soups
Zupa pomidorowa z makaronem

Tomato soup with pasta

18 zł

Rosół z makaronem i warzywami

Broth with pasta and vegetables

16 zł

Nuggetsy z kurczaka | frytki lub puree | mizeria ze śmietaną | ketchup
Chicken nuggets | fries or puree | cucumber salad with cream | ketchup
26 zł
Spaghetti | sos boloński | grana padano
Spaghetti | bolognese sauce | grana padano
28 zł
Bułka pszenna z sezamem | filet z kurczaka | sałata | pomidor | ogórek | frytki | ketchup
Wheat roll with sesame seeds | chicken fillet | lettuce | tomato | cucumber | fries | ketchup
30zł
Frappucino dla dzieci
Frappucino for children
Kakao | czekolada | spienione mleko | pianki marshmallow
Cocoa | chocolate | frothed milk | marshmallows
0,25l / 20zł

Rezerwacja
kontakt@restauracjawinnica.pl
ul. Winnicka 4 | 25-344 Kielce
+48 513 056 444